|
|
| Characteristics
of the Jewish Community of Alexandria |
|
Preservation of
its religious and cultural heritage-Proposals & Arguments |
| |
Document by Yves Fedida,
|
The
Jews of Alexandria formed a very important community in the Greek and
Roman period. However their activity and number dwindled greatly till, at
the end of the middle- ages, their presence was insignificant. The Jewish
community of Alexandria is in reality a recent one (18th
century). The growth of the
Jewish population of modern Alexandria was moreover not typical of the
growth of the Jewish population in the rest of Egypt. When Mohamed Ali
becomes Vice-Roy of Egypt in 1805, there are 100 Jews in Alexandria,
descendants of the families of fishermen who had moved there from Rosette
and Edkou around 1700.
- In
1805 the Jews of Alexandria (100)
represent 1,66% of all Egyptian Jews (6 000) and 2% of the total
population of Alexandria (5 000)
By
allowing, at long last, commercial vessels into the old Alexandria port,
Mohamed Ali laid the foundation of the commercial and industrial
development of Egypt and the consequent impressive urban development of
Alexandria. He generously encouraged foreigners to come to Egypt- for
instance M. de Cerisy who organized the naval dockyards, or M. Charles
Lebon who created the Public Gas and Light Company. Many Jews from North
Africa, Italy or the Ottoman Empire immigrated to Alexandria at that time.
- In
1847 the Jews of Alexandria (1 200) represent 14% of all Egyptian Jews
(8 500) and 1.35% of the total population of Alexandria (90 000).
From 1856 onwards Egypt
scrupulously applied the provisions of the “Hatti Humayun” which
permitted land acquisition and
fair and equal taxation for all non- Moslems. The Egyptian cotton boom
years 1860-1865 accompany the city’s frantic development. Under the
reign of Khedive Ismail economic
growth is persistent and attracts even more Jews such as those from Alsace
running away from German occupation. One such family still has their name
one of the city’s main department stores. In 1872 the total population
(212 000) represents 60% that of Cairo (348 000) in a country still
principally rural (5 250 000).
- In
1897 the Jews of Alexandria (9 830) represent 39% of all Egyptian Jews
(25 200).
The difficult economic conditions prevailing in other parts of
the Ottoman Empire between 1897 and 1907 acted as a push factor for many
Oriental and Sephardic Jews to move to Egypt.
- In
1907 the Jews of Alexandria (14 475) represent 37% of all Egyptian
Jews (38 635).
On
17/12/1914, the Kaymakan of Jaffa, Beha Ed Dine Effendi, expels all
French, British, and Russian national from Ottoman Palestine. They were
transported by U.S.S Tennessee under the command of Captain M. Decker.
Before 1915 was out 11 277 Jews from Ottoman Palestine had found refuge in
Alexandria. Many were to stay after the war had ended.
- In
1917 the Jews of Alexandria (24 858) represent 41% of all Egyptian
Jews (60 630).
The
population would then see a natural growth pattern but it will also be
enriched by the arrival European persecuted Jews, before, during and after
World War II.
In
1947, it is estimated their number had reached +/-40 000 in Alexandria,
out of a total Egyptian Jewish population of +/- 100 000. This total went
down to 75-80 000 in 1948, 40-45 000 by 1956, 15 000
by end 1957, 2 000 in 1964 and 200 in 1975.
- In
2002 there are about 6 Jews left in Alexandria
It
is therefore evident that the Jewish population of Alexandria established
itself through immigration in the 19th century and grew as a
community till just after World War II. Its’ social structure made up of
36 % professional managers, liberal professionals, and scientists, 28%
businessmen and middlemen, 36% employees and handicraftsmen, is a
reflection of its dynamic contribution to the evolution of the city and of
the country.
The
creation of the state of Israel, the Suez crisis, and the nationalisation
policies forced many Jews into a new exile mostly in 1948 and after 1956.
This exile was for the most part painful and without notice. It entailed
definitive personal material losses but also the enforced neglect of a
cultural and religious heritage.
About
40% of these Jews were stateless, 25 % held a European passport and 35%
were Egyptian nationals. About a third of the exiles settled in Israel. As
for the others, and unlike the North African Jews, they settled all over
the world: - in Europe (mainly France, England, Italy, Switzerland), in
North America (USA & Canada), in Latin America (Brazil, Argentina) and
in Australia. This was the cause for the crumbling of the community, the
dismembering of its families and the inherent, nostalgic feeling.
Egyptian
authorities have based themselves on the argument whereby anything over
100 years old is registered as an Egyptian antique. This argument, which
was addressed in relation to the Torah scrolls, is not sustainable when it
comes to community birth, death and marriage registers, which relate to
specific individuals; nor can it apply to community archives or assets. We
know by definition that “Tempus Fugit”. It is therefore of importance
to understand as of when and on what basis this heritage is judged
centenarian.
This
argument is ill founded. Not only is 100 years but a minute on the
Egyptian historical scale, but it must be borne in mind that we are
talking of a community that was gradually constituted from the 2nd
quarter of the 19th century onwards, that was brutally
disintegrated in the middle of the 20th century, that had a
structured and official existence that had lasted only 120 years in total,
and for which only over the past 25 years could any attempt be envisaged
to salvage its bibles, registers and archives in the face of the inevitable extinction of its last local members. The 100
years “antique” argument is not sustainable when the sheer
impossibility of discussion, in the wake of expulsions and
nationalisations and the low- profile attitude required for the safety of
its remaining members; it is not sustainable since Egypt was closed to its
Jews for many years. All differing aspects of the problem have received
the same dilatory answer, which so being, contributed to the fact that some
Torah scrolls may now be over 100 years old. Yet all the other
aspects go unanswered.
WORSHIP:
From
the point of view of worship, all of Alexandria’s Chief Rabbis came from
abroad, either
Turkey, Morocco or Ottoman Palestine. Thus Eliahou Israël in 1773 -
Yonatan Galante in
1793 replaced by Moshé Israel - Yedidia Israel in 1802
- Shlomo Hazan in 1830
- Moshé
Israël Hazan in 1856
- Natan Amram in 1863 - Moshe Pardo in 1872 - Youssef Mizrahi in
1873 - Moshe Pardo in 1875 -
Behor Eliahou Hazan in 1888 - Abraham Abikhzir in 1908
-
Raphael
Della Pergola in 1910 - Abraham Abikhzir in 1923 - David Prato in 1928 - Moïse
Ventura in 1937 - Aaron Angel.
However it is our forefathers, who
for the greatest part also immigrated from abroad in the 19th
and 20th century, who bought the land, built the synagogues,
set up the cemeteries without any state help. Daily or Holy Day prayer
books, as indeed Torah scrolls, were offered by these same forefathers, to
the synagogues in memory of a lost parent or for a particular celebration.
Others were bought by the synagogue own funds.
The Torah scrolls were the work of scribes mostly in Ottoman and later
Mandate Palestine, where schools were thus subsidized. They are therefore
not Egyptian let alone antiques. There was no rabbinical or school for
scribes in Egypt. Fifty years
ago these 5000 prayer books and Torah scrolls (over 60 individually
unique) were regularly used for normal prayer service. They cannot be
considered as antiques. They can still be made to live in our different
communities throughout the world and also partially in museums such as the
Musée d’Art & d’Histoire du Judaïsme in Paris as well as in
Alexandria- be it either at the Alexandrina Library or in a museum to be
created at the synagogue, symbolizing both the ardour of our forefathers
during their transient passage and the tolerance of Egyptian society.
Community:
Out of 16 synagogues in Alexandria
all but one have been sold or seized. The majestic Eliahou Hanabi
Synagogue built by Italian architects between 1836 and 1850 with the
special permission of Mohamed Ali (an exceptional event in a Moslem
country at the time) was erected on the grounds of an old synagogue
entirely destroyed by the cannons of Napoleon Bonaparte. It could thus not
hold any real antiquities. The community had financial and religious
autonomy (it was even split for a few years, and there was no central
Board of Jews in Egypt).
The archives cover 60 000 pages
and cover its contemporary history. These must be made available for study
and housed for example at the Alliance Israelite Universelle in Paris- who
was then active in Egypt through its schools. Present and future
researchers will thus be able to attest our forefathers’ cultural
activities, intelligence and even dissensions, of their unity and current
events which saw the creation of schools, hospitals, orphanages, as well
as a great number of varied charity organizations.
Registers:
The community’s administrative
activity was important. Civil marriages were extremely rare. It was the
repository of member’s legal civil status. Birth, circumcision, marriage,
divorce death, notoriety were scrupulously generated and confirmed by the
community through its registers. 100 % of Alexandria Jews have only these
registers to establish their ancestry for the countries they are now in.
Since 40% were stateless they have no other authority to attest of their
status. Since 1956 various consuls in Alexandria countersign status
documents generated by the community. Thus any genealogical research, any
justification of status or proof of Judaism for the descendants of Jews
who lived in Egypt – 2/3rds of whom were not Egyptian nationals –
would be exclusively based on these civil status registers. It seems
essential that such registers and copies of marriage contracts, be placed
under the safeguard of a religious authority such as the “Consistoire
Central” in Paris, to service the requirements of Jews in their various
country of adoption, and that a copy be kept in Egypt, for instance at the
Alexandrina Library.
The
Future in Alexandria:
The magnificent Eliahou Hanabi
building deserves permanent upkeep and can be used as a didactic tool for
visitors. The 3 Jewish cemeteries have to be maintained in state that
befits the honour due to those who have left us. Since the community has
sold synagogues, it should have available funds to ensure such maintenance
and even a small museum in the offices adjacent to the synagogue; the
accounts though seem shrouded for the moment. One can envisage, with the
agreement and cooperation of the Egyptian authorities, a foundation or a
Board of Trustees of Jews from Egypt living abroad and in Egypt , or of
their descendants, under the aegis of France and / or of an organization
such as UNESCO, to follow up on the management of the assets “in situ”
.
France:
France harbours the second most
important Jewish community of the western diaspora. Its past influence in
Alexandria, through lay-schools
(Lycée Français d’Alexandrie) or through denominational schools (Lycée
de l’Union Juive, Collèges St Marc, Ste Catherine, Notre Dame de Sion) has greatly contributed to establish French as the common
language of Egyptian Jews. Its present contribution to the city through
the archeological missions or
the visit of President M.
Jacques Chirac on the occasion of the inauguration of the Bibliotheca
Alexandrina are evidence of its shining role in human heritage.
Egyptian Jews and more
particularly Alexandrian Jews are living in numbers in France. Their
memory and heritage is alive in reprieve for a while longer only.
It is incongruous to look on
passively and indifferently at
the disappearance of their religious and cultural heritage, when heritage
is exactly what is being glorified in Alexandria.
Let not the past suffering of the
exiled accrue in silence and indifference with the future pain of the loss
of their memory!
| Bibliography:
|
Michael
M. LASKIER |
The
Jews of Egypt 1920-1970, |
N.Y.U.P. |
|
Ouvrage
Collectif |
Juifs d’Égypte, |
Éditions
du Scribe : |
|
Jacques
HASSOUN |
“in”
Alexandrie 1860-1960
|
Éditions
Autrement |
|
Jacob
M. LANDAU |
Jews
in 19th Century Egypt |
N.Y.
1969 |
|
Bension
TARAGAN |
Les
Communautés Israélites d’Alexandrie |
Alexandrie
1932 |
|
Noury FARHI |
La
Communauté Juive d’Alexandrie |
|
|
Attila
Jakab & Dimitri Caritato |
Conférences
Lausanne & Alexandrie |
Cahiers
de l'AAHA |
|
Jewish
Chronicle |
10/08/1849 |
London |
|