A.J.O.E - Association des Juifs
Originaires d'Égypte


Enfin.....la recette du mois !
 

Pour compléter la recette de la belila, nous avons reçu de Lorys Bitty-Beressi le commentaire suivant. Merci pour la contribution.

 

je l''ai (la belila) faite plus d'une fois ..on fait cuire l''orge avec du lait ..et
cela se mange chaud , avec les amandes ,pistaches et pignons ,ajoutes au
moment de servir .
Pourquoi le lait?parce que justement on celebre la pousse de la 1ere dent de
lait du bebe .
amities
Lorys Bitty-Beressi
 

 
Je vous écrit du Canada, je désire savoir si vous possédé une recette de bélila "Nashfa" avec les noix concassées?
Je vous prie de bien vouloir me l'envoyer et si il ya des frais je les débourserai.
 Jean-Michel Panagis (Né au Caire)

 Recette de la « Belilla Nashfa » (la Belilla sèche)

 (Cette recette a été trouvée dans un ouvrage en anglais et les quantités ont été converties en unités métriques à chaque fois que possible).

La Belilla Nashfa est un dessert préparé à l’occasion de la percée de la première dent des bébés au sein de la communauté séfarade en Egypte (et peut-être dans d’autres communautés).

Préparation :

Prendre ½ livre d’orge  (250 g)

Verser dans un bol avec de l’eau qui le recouvre

laisser tremper une nuit

verser :

2 à 3 cuillers à soupe d’eau de fleur d’oranger

2 à 3 cuillers à soupe d’eau de rose

Préparer :

2 oz (55 g) de pistaches brisées

¼ de livre (125 g) d’amandes effilées

1 oz (28 g) de pignons de pin

mettre à cuire l’orge dans ½ litre d’eau jusqu’à l’attendrir (1/2 ou ¾ d’heure)

laisser bouillir jusqu’à l’évaporation quasi totale de l’eau (d’où le « nashfa » de la recette)

ajouter du sucre selon le goût

laisser cuire quelques minutes

 

UTILISER UNE CUILLER EN BOIS
pour agiter la préparation dans la casserole
Retirer du réchaud
Ajouter de l’eau à convenance si nécessaire
Verser la majorité des pistaches, amandes et pignons dans la préparation et mélanger
Verser dans une assiette
Décorer la surface avec les pistaches, amandes et pignons conservés et non mélangés

Laisser refroidir

Servir